Le personnel de l’AETMIS et ses proches partenaires sont très sensibilisés à l’importance d’un environnement sain et à la place du développement durable pour la société. La Loi sur le développement durable ajoute une motivation importante pour structurer les initiatives existantes et pour élargir la réflexion aux évaluations qui lui sont demandées.
L’AETMIS a retenu dans sa démarche initiale les objectifs qui la concernent le plus directement, mais se donne comme mission d’élargir la portée de sa réflexion pour que ses partenaires puissent bénéficier de ces analyses. Le premier plan d’action touchera dès lors quatre des objectifs gouvernementaux en tenant compte des dix principaux principes énoncés dans la loi, qui interpellent l’AETMIS.